The development of the EORTC QLQ-C15-PAL: A shortened questionnaire for cancer patients in palliative care
Introduction
Palliative care is defined by the World Health Organization as ‘… an approach that improves the quality of life of patients and their families …’ [1]. It is widely recognised that there is a need for careful evaluation of all aspects of palliative care and for more research in this area. The preferred source of information about patients’ symptoms and functional problems is the patients themselves [2]. However, researchers in this setting need to carefully consider the amount of burden associated with the collection of self-report data from patients with advanced disease and a limited life expectancy. Questionnaires need to be brief, while still capturing the range of issues relevant in a valid and reliable manner.
A large number of patient self-assessment questionnaires has been used in palliative care research 2, 3, but unlike oncology where a limited number of instruments (e.g. the EORTC QLQ-C30 [4] and the FACT [5]) enjoy widespread use, there is less consensus in the palliative care field as to which instruments should be recommended 2, 3.
The EORTC QLQ-C30 has been used in palliative care research 6, 7, 8. It is one of the most widely used instruments in oncology for assessing physical and psychosocial symptoms and functioning of patients with cancer, in both the curative and palliative settings 6, 7, 8, 9. Advantages of the EORTC QLQ-C30 include extensive validation 10, 11, 12, 13, 14, 15, the availability of reference data [16], many published studies for comparison, standardised scoring procedures [17] and translation procedures 18, 19, and evidence concerning interpretation of scores 17, 20, 21. A possible disadvantage of the EORTC QLQ-C30 when used in palliative care is its length (30 items). Additionally, because the questionnaire was not designed specifically for use in palliative care, some of its content may be perceived as inappropriate by patients and health care providers.
Given the many advantages of the EORTC QLQ-C30, the aim of this study was to develop a shortened version of the questionnaire suitable for patients in palliative care. The study had two parts:
- 1.
Shortening multi-item scales by means of item response theory (IRT) and developing algorithms for scoring the shortened scales on the original response scale metric (reported in detail elsewhere 19, 22, 23).
- 2.
Interviews with patients and health care professionals to identify scales and/or single items, which were inappropriate or not highly relevant, and therefore could be deleted.
Section snippets
The EORTC QLQ-C30
The EORTC QLQ-C30 was developed by the European Organisation for Research and Treatment of Cancer (EORTC) Quality of Life Group [4]. Version 3 of the QLQ-C30 consists of 30 items forming five multi-item scales assessing physical, role, emotional, cognitive, and social function, three symptom scales measuring fatigue, pain, and nausea/vomiting, one scale assessing ‘global health status and quality of life’, and six single items 4, 17.
Summary of part 1 of the project: shortening of scales
The methodology used to shorten scales is described in detail
Participation
Forty-one patients and 66 professionals from 6 countries participated in the study. The participants’ nationalities and demographic and clinical characteristics are given in Table 2.
Interviews
The quantitative results from the interviews are presented in Table 3 and are discussed for each dimension below in the order they appear in the table. Table 4 categorises the qualitative responses to the question ‘Why do you consider this question not or only a little relevant?”
The EORTC QLQ-C15-PAL
The steering group of this project took both the results of the IRT analyses (Table 1) and of the interviews (Table 3, Table 4) into consideration in constructing an abbreviated version of the QLQ-C30, the EORTC QLQ-C15-PAL. The following decisions were taken:
Pain scale. This scale was not modified because it was rated as extremely important, and the 1-item scale could not accurately predict the score of the original 2-item scale without loss of power.
Physical function scale. This 5-item scale
Discussion
This study has shortened the EORTC QLQ-C30 specifically for use in palliative care to a 15-item version entitled the EORTC QLQ-C15-PAL. The QLQ-C15-PAL covers 9 of the 10 most frequent issues identified in the medical records of consecutive patients admitted to specialist palliative care [28]. Concentration/memory problems are missing. These results therefore suggest that the QLQ-C15-PAL has good content validity as a ‘core palliative care questionnaire’ assessing the symptoms and problems for
Conflict of interest statement
None declared.
Acknowledgements
This work was financially supported by the EORTC Quality of Life Group.
References (32)
- et al.
Palliative Care: the World Health Organization’s global perspective
J Pain Symptom Manage
(2002) - et al.
Quality-of-life assessment in palliative care
Lancet Oncol
(2002) - et al.
Validation of the European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire (QLQ-C30) as a measure of psychosocial function in breast cancer patients
Eur J Cancer
(1998) - et al.
Test for item bias in a quality of life questionnaire
J Clin Epidemiol
(1995) - et al.
Validation of the EORTC QLQ-C30 quality of life questionnaire through combined qualitative and quantitative assessment of patient-observer agreement
J Clin Epidemiol
(1997) - et al.
Evaluation of the EORTC QLQ-C30 questionnaire: a comparison with SF-36 Health Survey in a cohort of Italian long-survival cancer patients
Ann Oncol
(1998) - et al.
Item response theory was used to shorten EORTC QLQ-C30 scales for use in palliative care
J Clin Epidemiol
(2005) - et al.
Methodological issues in assessing health-related quality of life of colorectal cancer patients in randomised controlled trials
Eur J Cancer
(2004) - et al.
Symptomatology of cancer patients in palliative care: content validation of self-assessment questionnaires against medical records
Eur J Cancer
(2002) - et al.
Quality of life in palliative care: principles and practice
Palliat Med
(2003)
Assessing health-related quality of life at the end of life
The European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-C30: a quality-of-life instrument for use in international clinical trials in oncology
J Natl Cancer Inst
The functional assessment of cancer therapy scale: development and validation of the general measure
J Clin Oncol
Self-assessment in cancer patients referred to palliative care: a study of feasibility and symptom epidemiology
Cancer
Quality of life in palliative cancer care: results from a cluster randomized trial
J Clin Oncol
Quality of life measurement: bibliographic study of patient assessed health outcome measures
Br Med J
Cited by (499)
Surgical management of adult acquired buried penis syndrome: A systematic review of patient-reported outcome instruments
2024, Journal of Plastic, Reconstructive and Aesthetic SurgeryPsychometric Properties of the Japanese Version of the Edmonton Functional Assessment Tool 2
2024, Journal of Pain and Symptom ManagementImpact of Short-Course Palliative Radiation Therapy on Pancreatic Cancer-Related Pain: Prospective Phase 2 Nonrandomized PAINPANC Trial
2024, International Journal of Radiation Oncology Biology PhysicsA Randomized Controlled Trial of Betamethasone on Fatigue in Patients With Advanced Cancer
2024, Journal of Pain and Symptom ManagementQualitative evaluation of a palliative care case management intervention for patients with incurable gastrointestinal cancer (PalMaGiC) in a hospital department
2023, European Journal of Oncology NursingIs Acetaminophen Beneficial in Patients With Cancer Pain Who are on Strong Opioids? A Randomized Controlled Trial
2023, Journal of Pain and Symptom Management